netowl

ホームページビルダーの中にCGIという形の拡張子のついたファイルが存在していなければ、CGIとしては機能しません。(つまり、デザインだけは自分で自由に変更が出来る程度)

※下記のURLの場合、index.htmlの部分がビルダーに入ってます。有料契約して借りているのであればそれを使い続けるべきです。

具体的には、自分でプログラムを作成し下記のようなメールフォームを作成しなければなりません。それができないのであれば、現在の有料契約中のメールフォームの利用続行が安全です。

http://kent-web.com/mail/postmail.html

『フォームズのフォーム』の設置方法ってこれかなと思うんですけど
https://www.formzu.com/setup_form

どこのサービスを使っているというのは質問するほうが出さないと第三者にはわからないんですよね。

Wordpressを使っているわけではないですよね？
ビルダーでもWordpress対応になっているので、静的なサイトなのかそうでないのかも書かないと面倒なことになると思います。

HTMLのソースを表示した画面での作業になりますが、
ホームページビルダーSPというのはちょっとググった限りだとHTMLやCSSをいじれないようなので、SPではないクラッシック（？）で作らないと無理なんじゃないでしょうか。

それなりにいろいろできる人はビルダーをほぼ使わないので、ソースネクストのサイトで方法を探すか、質問したほうがいいように思います。