netowl

ユーザー一人分でいいのか、それとも、ドメインの全員分のメールのバックアップが欲しいのか、
一回だけとれればいいのか、それともバッチ的に定期的に取れればいいのか、あるいは、リアルタイムにバックアップしたいのか、
バックアップ先のメールサーバーの管理権限はあるのかないのか、
バックアップ先はスタンバイ状態でいつでも稼働可能な状態である必要があるのか、それとも、バックアップしたデータから再構築できる状態であればよいのか、
まあ、いろいろな条件次第で、最適な解は変わってくるんですよ。

(質問文からだと、一回だけバックアップが取れればいいのかと思いましたけれど)

そこそこ手頃なツールとしては、imapsync
https://imapsync.lamiral.info/
なんてのもありますね。

要望が多くなればなるだけ、あなたに期待される技術力も大きくなるので、使いこなせるかどうかは、あなた次第ですけれども...

どのみち、パスワードのバックアップは別に考えないといけないことが多いですけどね。

複数のアカウントが同時に使えるようなメールソフト(最近のは大抵使えそうだけれど、例えば Thunderbirdなど) を使って、メールをまとめてコピーすれば？

平素はネットオウルをご利用いただき誠にありがとうございます。
ネットオウル運営チームです。

本ご質問は一定期間新たな回答がなかったため
運営チームで締め切らせていただきました。


■質問の締め切りについて

Q&A掲示板はユーザー様同士の交流掲示板です。
回答がもらえた場合、回答者へお礼コメントをしましょう。

問題が解決した際にはベストアンサーを選び、
質問を締め切ってください。


■再度のご質問について

ご質問が未解決の場合、「ワンポイント！」を参考に、
再度質問してみてください。

【ワンポイント！】

　メールやFTPの設定がうまくいかない場合、
　ネットオウルIDやサーバーIDなどのお客様情報を公開しない範囲で、
　現在の設定内容を出来るだけ詳しく書いてみましょう。
　設定内容のミスを指摘してもらえるかもしれません。

　エラーが出てうまくいかない場合、
　エラーメッセージの内容を書いてみましょう。
　エラーメッセージにはエラー原因が詳しく書かれていることが多く、
　問題の解決につながる回答が得られるかもしれません。


■ベストアンサーについて

ご質問の締め切りに際して、運営チームにて
ベストアンサーを選んでおります。

　※ベストアンサーの回答者様には通常と同様のポイントが
　　付与されています。


--ネットオウル運営チーム--