netowl

freeWiki の話かと思います。
実態は、Puwikiなので、そのプラグインがそのまま使えたかと思います。

＞新しくファイルをUPしたりで、こちらではうまく運用できない
＞感じでなにか対策ありませんでしょうか

http://www.freewiki.jp/support/man/man_application_ftp.php

いつからか分かりませんが、FTPがサポートされたので
FTP経由でファイルを置くことが可能だと思います。

■
.htaccess　ではじく方法

これは使えるかと思います。
FTPで接続しても、このファイルが見えてるので、そこに追記するだけです。

プロキシー経由、海外経由をはじく設定にすれば可能では？

■
プラグイン（Akismet）を使う方法

実際にやってみてダメだったのでしょうか？

1. 普通は キャプチャ (画像の文字を入力してください...的な)を導入するのだろうけれど、 Akismetを有効にできないなら難易度は同じくらいかな。。。

... 近頃は、画像を解読してくれるサービスもあるので、いたちごっこですけどね。

2. 後は、外国からのアクセスを制限するとか

http://www.wpblog.jp/support/man/man_application_wpsecurity.php

(結構、国籍誤判定があるので、それが許容できるなら、ですけれど)

3. パスワードが漏れている可能性も、一応考えておいた方がいいですよ。
FTPクライアントソフトウェアから、パスワードを盗み出すウィルスもあります(というか、一時期かなり蔓延していました)から、PCのウィルスチェックと、古いFTPソフトウェアを使っているならバージョンアップしてパスワードも変更。